Spontaner Ausflug

17.11.2010 by Bettina.

Als 54. Land der Reise hatte ich fest Angola angepeilt. Doch wie heißt es so schön: Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. Urplötzlich stand der Irak auf der Reiseroute förmlich im Weg. Die nette Bibliothekarin drückte mir beim letztem Besuch nicht nur ein Buch mit wärmsten Empfehlungen in die Hand, sie dekorierte ein weiteres interessantes Buch ganz augenfällig im Regal, so dass man gleich das Cover mit dem Schlagwort “Irak” vor Augen hatte. Und wenn ich während der Weltreise eines gelernt habe, dann ist das das spontane Zugreifen, wenn sich Chancen ergeben.

So kam ich zum Buch von Susanne Fischer, die über ihre Arbeit für das Institute for War & Peace Reporting IWPR. Im März ging Fischer nach Suleimania (oder Sulaimaniyya), im kurdischen Norden des Irak, um dort vor Ort Journalisten auszubilden. Sie verlängerte ihren Aufenthalt sogar und arbeitet derzeit wieder für das IWPR, diesmal Syrien.

Suleimania liegt in der autonomen Region Kurdistan, hat über 800.000 Einwohner und wird oft als das „Paris des Irak“ bezeichnet; die Stadt gilt auch als Kurdistans „säkularste“, also mehr dem Weltlichen als dem Religiösen zugewandte Stadt.

Ein sehr interessantes Buch, wie ich finde, das berufliche wie persönliche Eindrücke eindrucksvoll schildert und Fischer bemüht sich sehr darum, zwischen der Akzeptanz lokaler, fremder Traditionen und kritischer Betrachtung von Unterschieden zu differenzieren. Wenn es auch schwer fällt, manchmal die Grenze zu ziehen, wie sie findet, gerade bei Frauenfragen - denen sie als weibliche Journalistentrainerin freilich anders begegnet als möglicherweise männliche Kollegen. Alles hat zwei Seiten und gut wird so ein solches Sachbuch dann, wenn es gelingt, zwischen den Seiten zu vermitteln. Hier ist es gelungen.

Rezension
Irak Susanne Fischer - Meine Frauen-WG im Irak

Geschrieben in Asien/Naher Osten | Drucken | 1 Kommentar »