20.8.2008 by Bettina.

Erst vor kurzem bin ich auf eine Hörbuch-Reihe gestoßen, die mir künftig meine Lücken auf dem afrikanischen Kontinent füllen helfen soll: Afrika erzählt. Die Reihe ist dieses Jahr sogar mit dem Deutschen Hörbuchpreis ausgezeichnet worden.

Bei Entdeckung sofort mitgenommen habe ich mir meinen künftigen Beitrag für den Senegal von Fatou Diome. Warum gerade das? Vermutlich, weil es von Martina Gedeck gesprochen wird und sie mir als Schauspielerin sehr gut gefällt.

Die Reihe Afrika erzählt umfasst bisher Bücher aus sieben Ländern: Elfenbeinküste, Kamerun, Nigeria, Senegal, Somalia, Südafrika und Tansania. Davon habe ich bisher nur Somalia in Gestalt von Nuruddin Farah auf meinem Bücherregal. Die Reihe wird mir also noch eine Weile Lese- bzw. Hörstoff bereit halten und mich eine ganze Weile in Afrika herumführen.

Geschrieben in Afrika | Drucken | Keine Kommentare »

8.8.2008 by Bettina.

Ich sag’s doch, im August muss ich für Abhilfe schaffen, denn meine Weltreise fehlt mir. Ich habe mir einen Neuzugang auf dem SUB gegriffen und pendelte mit Inspektor Ali zwischen Casablanca und London. Es hat sich gelohnt.

Marokko heißt eigentlich gar nicht Marokko habe ich übrigens gelernt, als ich aufgrund einer von Alis Aktionen mal eben im Web recherchieren musste. Ich war zwar schon einmal in Marokko und habe brav die Throninhaber gelernt, die jeden Tag vom Reisebegleiter abgefragt wurden aber dass wir dem Land einen ganz anderen Namen geben als die Marokkaner selbst, das verriet mir keiner.
“Marokko” leitet sich vom Namen der ehemaligen Hauptstadt Marrakesch ab. Richtiger wäre allerdings Maghrebinisches Königreich (al-Mamlaka al-Maghribīya ist die offizielle Staatsbezeichnung).

Rezension
Marokko Driss Chraïbi - Inspektor Ali am Trinity College

Geschrieben in Afrika | Drucken | Keine Kommentare »